Izgovorite li još jednu ružnu rijeè o mom sinu, uvjerit æu vas da ne kažete više ništa.
Ještě jedno špatné slovo - o mém synovi a já se postarám o to, - Dvacet metrů!
Kako ste mogli da joj ne kažete?
Jak jste jí to mohli neříct?
Neæemo dok nam ne kažete zašto nismo evakuisani.
Ne dokud nám neřeknete, proč jsme nebyli evakuováni.
Dok mi ne kažete odakle Vam, ne znam šta da mislim.
Dokud mi neřeknete, jak jste k nim přišel, nemůžu si udělat názor, že?
Zašto mi ne kažete o èemu se ovde radi?
Přoč mi neřeknete, o co tady jde.
Narednièe Tagart, zašto mi vi ne kažete šta se desilo?
Seržante Taggarte, proč mi neřeknete vy, co se stalo?
Èujte, ako mi ne kažete sada, morat æete kasnije kao svjedok.
Podívejte se, když mi to neřeknete teď, budete mi to muset říct na lavici svědků.
Hoæete li moæi mirno spavati ako ne kažete ono što znate?
Ale mohl byste žít s vědomím, že jste nic neřekl?
Zašto mi ne kažete nešto o meni?
Hm, co si myslíte o mně?
Zašto im ne kažete šta se dogodilo vama?
Řekneš jim i to, co se stalo tobě.
Molim vas da nikome ne kažete za zmiju.
Neříkejte nikomu o tom hadovi, prosím.
Zašto ne kažete što vas muèi?
Co kdybyste mi øekl, co chcete øíct, pane radní.
Radite ovu operaciju, a da mi ne kažete.
Vy jste chlapi začali tuhle akci, aniž byste mi řekli?
Onda znate šta æu vam uraditi ukoliko mi ne kažete gde su bombe.
Pak tedy víš, co ti udělám, když mi neřekneš, kde jsou ty bomby.
Reæi æu vam nešto, al' da nikom ne kažete.
Něco vám řeknu, ale nesmíte nikomu nic říct.
Zašto nam ne kažete gde stoji i mi ćemo je odneti za vas?
Proč mi prostě neřeknete, kde jsou a já vám je donesu.
Neæu se vratiti u auto dok nam ne kažete šta se dogaða.
Nikam se vracet nebudeme. Chceme vědět, co se to děje.
Samo vas molim da im ne kažete da sam ovde.
Hlavně jim prosím neříkejte, že jsem tady.
Zašto mi jednostavno ne kažete šta se desilo?
Řeknete nám, co se tedy vlastně stalo?
Vrlo dobro govorite, a da u stvari ne kažete ništa.
To je umění mluvit a nic neříct.
Ako mi sada ne kažete, kunem se da æu posvetiti život ne samo da vam uništim karijere, veæ i da zatrem svaku nadu na sreæu za koju uspete da se uhvatite.
Okamžitě mi to řekněte, nebo přísahám Bohu, udělám všechno pro to, abych nejen zničil vaše kariéry, ale také abych vymazal z povrchu zemského veškerou naději a radost, které byste se mohli držet.
Zašto mi ne kažete šta se dešava?
Proč mi neřeknete, o co tu jde?
Hoæe li biti problem da ne kažete nikome da sam posjetio èamugu?
Ale nevadilo by vám, kdybyste nikomu neříkal.
Osim ako nam ne kažete gdje je Keith, nemate nam što za ponuditi.
Pokud nám neřeknete, kde je Keith, nemáte nám co nabídnout.
Pošto nije, zašto nam vi ne kažete?
A když není, proč nám to neřeknete vy?
Ne, ne dok mi ne kažete šta se dešava.
Ne, ne, dokud říct mi, co se děje.
Zašto nam ne kažete šta vam je G. Kalil rekao, kada vas je tog dana posetio?
Proč nám prostě neřeknete, co měl pan Khali na srdci, když vás onehdy navštívil?
Ne mogu da se deaktiviram dok ne kažete da ste bili zadovoljni mojom pruženom negom.
Nemohu se vypnout, pokud neřekneš, že jsi spokojen s péčí.
Ne mogu se deaktivirati dok ne kažete da ste zadovoljni negom.
Nemohu se vypnout, dokud neřekneš, že jsi s péčí spokojen.
Ne mogu da se deaktiviram dok ne kažete da ste zadovoljni pruženom negom.
Nemohu se vypnout, dokud neřekneš, že jsi spokojen s péčí.
Zašto nam ne kažete... šta se zaista dogodilo?
Nechcete nám říct, co se skutečně stalo?
Ne mogu da vas zaštitim ako mi ne kažete sve.
Když se mnou nebudete mluvit, nemůžu vás chránit.
Neæu vas voziti dok mi ne kažete zašto ovo radite.
Nevezmu vás, dokud mi neřekneš, proč to děláš.
Zašto mi onda ne kažete kako da ga pronađem?
Tak proč mi neřeknete, kde ho najdu?
Zašto samo niste mogli da proðete i da ništa ne kažete?
Nemohl jste jen projít okolo a být zticha?
Zašto mi ne kažete ko je ukrao robu ili æe u suprotnom ovaj èovek dobiti metak.
Někdo mi řekněte, kdo ukradl to zboží, nebo tenhle muž dostane kulku.
Ali to ne kažete, jer su to ljudi koji su vam ciljna grupa.
Ale neřeknete to nahlas, protože ty lidi chcete zaujmout.
Zašto ne kažete da sam ja istraživač - pripovedač."
Proč prostě neřeknete, že jsem výzkumnice-vypravěčka."
Ne biste mogli da ispričate o prirodnom svetu, a da ne kažete nešto o njegovoj vezi, na primer, za priču o postanju u avramskoj tradiciji, priču o postanju u prvoj knjizi Tore.
Nemohli jste něco tvrdit o přírodním světě, aniž byste něco řekli o jeho vztahu například k příběhu o stvoření v abrahámské tradici, příběhu o stvoření v první knize Tóry.
Radi se o tome da, kad upravo započnete nešto i ne kažete: "U redu, završio sam, radimo nešto drugo - vidi, nešto svetlucavo!"
Není to o tom, že bych třeba právě s něčím začal a hned řekl: „OK, hotovo, pustím se do něčeho jiného ‒ Podívej: super, co!“
(Smeh) Ako ne kažete nikome, reći ću vam da nisam, no ne dozvoljavam da ta pretpostavka nestane.
(Smích) Pokud to nepovíte tak vám řeknu, že jím nejsem, ale nikdy se té pověsti nevzdám.
Vaš zadatak kada učite o poseti zahvalnosti jeste da napišete pismo od 300 reči toj osobi, pozovete je, pitate da li joj možete doći u posetu, ne kažete razlog, pojavite se na vratima,
Vaše zadání, když se učíte vděčné návštěvy, je napsat 300 slovní dopis tomu člověku, zavolejte mu na telefon do Phoenixu, zeptejte se, jestli můžete přijet, neříkejte proč, ukažte se před jeho dveřmi,
A car odgovori i reče Haldejima: Zaboravio sam, ako mi ne kažete šta sam snio i šta znači, bićete isečeni i kuće će vaše biti bunjišta.
Odpověděl král a řekl Kaldejským: Ten sen mi již z paměti vyšel. Neoznámíte-li mi snu i výkladu jeho, na kusy rozsekáni budete, a domové vaši v záchody obráceni budou.
Jer vam kažem: Nećete mene videti odsele dok ne kažete: Blagoslovljen koji ide u ime Gospodnje.
Neboť pravím vám, že mne již více nikoli neuzříte od této chvíle, až i díte: Požehnaný, jenž se béře ve jménu Páně.
Ne kažete li vi da su još četiri meseca pa će žetva prispeti?
Však vy pravíte, že ještě čtyři měsícové jsou, a žeň přijde.
0.43648099899292s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ještě jedno špatné slovo - o mém synovi a já se postarám o to, - Dvacet metrů! 